Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | bunun üzerine | then zf. | ||
I was then asked whether I would take into account the better regulation communication by President Prodi last week. Bunun üzerine Başkan Prodi'nin geçen hafta yaptığı daha iyi düzenleme iletişimini dikkate alıp almayacağım soruldu. More Sentences |
||||
Genel | bunun üzerine | so zf. | ||
The sun set, so they quit work. Güneş battı, bunun üzerine paydos ettiler. More Sentences |
||||
Genel | bunun üzerine | thereupon zf. | ||
Thereupon he let the cat out of the bag. Bunun üzerine kediyi çantadan çıkardı. More Sentences |
||||
Genel | bunun üzerine | on that zf. | ||
This will build on that and also extend this cooperation to citizens and to businesses. Bu, bunun üzerine inşa edilecek ve aynı zamanda bu işbirliğini vatandaşlara ve işletmelere de genişletecektir. More Sentences |
||||
Genel | bunun üzerine | whereupon bağ. | ||
His intention was to submit an oral amendment, whereupon we would withdraw our own amendment. Niyeti sözlü bir değişiklik önergesi sunmaktı, bunun üzerine biz de kendi önergemizi geri çekecektik. More Sentences |
||||
Genel | bunun üzerine | therewith zf. | ||
Genel | bunun üzerine | with that zf. | ||
Genel | bunun üzerine | hereupon zf. | ||
Genel | bunun üzerine | thereon zf. | ||
Genel | bunun üzerine | hereon zf. | ||
Genel | bunun üzerine | in response zf. | ||
Genel | bunun üzerine | whereby zf. | ||
Genel | bunun üzerine | whereon bağ. | ||
Genel | bunun üzerine | whereat bağ. | ||
Genel | bunun üzerine | what of this expr. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | bunun üzerine | thereon zf. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | (bunun) üzerine | after ed. | ||
After all, a house built on sand has no solid foundations. Sonuçta, kum üzerine inşa edilen bir evin sağlam temelleri yoktur. More Sentences |
||||
Speaking | ||||
Konuşma | (bunun üzerine fazla) durma/kafa yorma | don't dwell on it expr. |